{"id":1453,"date":"2021-01-04T08:48:44","date_gmt":"2021-01-04T08:48:44","guid":{"rendered":"https:\/\/portlingo.com\/?page_id=1453"},"modified":"2021-01-04T08:48:45","modified_gmt":"2021-01-04T08:48:45","slug":"traducao-profissional-para-espanhol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-espanhol\/","title":{"rendered":"Tradu\u00e7\u00e3o profissional para Espanhol"},"content":{"rendered":"\n

Tradu\u00e7\u00e3o profissional para Espanhol<\/h1>\n\n\n\n
\n
\n

O espanhol \u00e9 uma das l\u00ednguas mais faladas do mundo, com mais de 450 milh\u00f5es falantes nativos em 20 pa\u00edses, sem mencionar o seu crescimento cont\u00ednuo em \u00e1reas de l\u00ednguas tradicionalmente n\u00e3o espanholas. Mesmo n\u00e3o sendo l\u00edngua oficial, o espanhol tamb\u00e9m \u00e9 comummente falado em pa\u00edses com maior vencimento m\u00e9dio, como os Estados Unidos, Belize, Gibraltar e outros. Sendo assim, n\u00e3o \u00e9 de admirar que seja um dos idiomas de destino mais procurado no mercado de tradu\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

Embora os nativos de pa\u00edses falantes da l\u00edngua espanhola consigam comunicar entre si, e compreender o conte\u00fado escrito em espanhol, \u00e9 de salientar que cada pa\u00eds de l\u00edngua espanhola tem um dialeto pr\u00f3prio. Sempre que resolver entrar em contacto com a PortLingo, para questionar a nossa disponibilidade de recursos para o seu projeto de tradu\u00e7\u00e3o, ou localiza\u00e7\u00e3o em espanhol, deve considerar sempre a regi\u00e3o, ou mais especificamente, o pa\u00eds de l\u00edngua espanhola para o qual vai trabalhar. Se ainda n\u00e3o tiver decidido qual o pa\u00eds, para o qual gostaria de localizar o seu conte\u00fado em espanhol, pode escolher um \u201cespanhol neutro\u201d, embora n\u00e3o seja recomendado. Tente pelo menos escolher entre o espanhol europeu ou da Am\u00e9rica Latina. Uma das regras de ouro que se aplica na tradu\u00e7\u00e3o \u00e9: \u201cquanto mais informa\u00e7\u00e3o nos fornecer, melhor ser\u00e1 o resultado\u201d.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Como sabemos que cada caso \u00e9 um caso, que cada cliente \u00e9 \u00fanico, aconselhamo-lo a entrar em contacto connosco agora para obter a sua consulta gratuita e n\u00e3o vinculativa, de forma a encontrarmos uma solu\u00e7\u00e3o adequada a si.<\/p>\n\n\n\n

A equipa da PortLingo vai ouvi-lo<\/a> e sugerir a melhor abordagem e estrat\u00e9gia para conquistar da melhor forma e mais rapidamente o mercado da l\u00edngua espanhola.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tradu\u00e7\u00e3o profissional para Espanhol O espanhol \u00e9 uma das l\u00ednguas mais faladas do mundo, com mais de 450 milh\u00f5es falantes nativos em 20 pa\u00edses, sem mencionar o seu crescimento cont\u00ednuo em \u00e1reas de l\u00ednguas tradicionalmente n\u00e3o espanholas. Mesmo n\u00e3o sendo l\u00edngua oficial, o espanhol tamb\u00e9m \u00e9 comummente falado em pa\u00edses com maior vencimento m\u00e9dio, como…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"\nTradu\u00e7\u00e3o profissional para Espanhol - PortLingo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-espanhol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tradu\u00e7\u00e3o profissional para Espanhol - PortLingo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tradu\u00e7\u00e3o profissional para Espanhol O espanhol \u00e9 uma das l\u00ednguas mais faladas do mundo, com mais de 450 milh\u00f5es falantes nativos em 20 pa\u00edses, sem mencionar o seu crescimento cont\u00ednuo em \u00e1reas de l\u00ednguas tradicionalmente n\u00e3o espanholas. Mesmo n\u00e3o sendo l\u00edngua oficial, o espanhol tamb\u00e9m \u00e9 comummente falado em pa\u00edses com maior vencimento m\u00e9dio, como…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-espanhol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PortLingo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/portlingo\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-04T08:48:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/portlingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/professional-spanish-translation.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/portlingo.com\/#organization\",\"name\":\"PortLingo\",\"url\":\"https:\/\/portlingo.com\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/portlingo\/\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/portlingo.com\/#logo\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"url\":\"https:\/\/portlingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/fav.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/portlingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/fav.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"PortLingo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/portlingo.com\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/portlingo.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/portlingo.com\/\",\"name\":\"PortLingo\",\"description\":\"Translation and Localization Services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/portlingo.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/portlingo.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-espanhol\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"url\":\"https:\/\/portlingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/professional-spanish-translation.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/portlingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/professional-spanish-translation.jpg\",\"width\":445,\"height\":451},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-espanhol\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-espanhol\/\",\"name\":\"Tradu\u00e7\u00e3o profissional para Espanhol - PortLingo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/portlingo.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-espanhol\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-01-04T08:48:44+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-04T08:48:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-espanhol\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-espanhol\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-espanhol\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tradu\u00e7\u00e3o profissional para Espanhol\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tradu\u00e7\u00e3o profissional para Espanhol - PortLingo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-espanhol\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Tradu\u00e7\u00e3o profissional para Espanhol - PortLingo","og_description":"Tradu\u00e7\u00e3o profissional para Espanhol O espanhol \u00e9 uma das l\u00ednguas mais faladas do mundo, com mais de 450 milh\u00f5es falantes nativos em 20 pa\u00edses, sem mencionar o seu crescimento cont\u00ednuo em \u00e1reas de l\u00ednguas tradicionalmente n\u00e3o espanholas. Mesmo n\u00e3o sendo l\u00edngua oficial, o espanhol tamb\u00e9m \u00e9 comummente falado em pa\u00edses com maior vencimento m\u00e9dio, como…","og_url":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-espanhol\/","og_site_name":"PortLingo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/portlingo\/","article_modified_time":"2021-01-04T08:48:45+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/portlingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/professional-spanish-translation.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/portlingo.com\/#organization","name":"PortLingo","url":"https:\/\/portlingo.com\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/portlingo\/"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/portlingo.com\/#logo","inLanguage":"pt-PT","url":"https:\/\/portlingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/fav.png","contentUrl":"https:\/\/portlingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/fav.png","width":512,"height":512,"caption":"PortLingo"},"image":{"@id":"https:\/\/portlingo.com\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/portlingo.com\/#website","url":"https:\/\/portlingo.com\/","name":"PortLingo","description":"Translation and Localization Services","publisher":{"@id":"https:\/\/portlingo.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/portlingo.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-espanhol\/#primaryimage","inLanguage":"pt-PT","url":"https:\/\/portlingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/professional-spanish-translation.jpg","contentUrl":"https:\/\/portlingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/professional-spanish-translation.jpg","width":445,"height":451},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-espanhol\/#webpage","url":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-espanhol\/","name":"Tradu\u00e7\u00e3o profissional para Espanhol - PortLingo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portlingo.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-espanhol\/#primaryimage"},"datePublished":"2021-01-04T08:48:44+00:00","dateModified":"2021-01-04T08:48:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-espanhol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-espanhol\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-espanhol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tradu\u00e7\u00e3o profissional para Espanhol"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1453"}],"collection":[{"href":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1453"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1453\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}