{"id":1451,"date":"2021-01-04T08:46:18","date_gmt":"2021-01-04T08:46:18","guid":{"rendered":"https:\/\/portlingo.com\/?page_id=1451"},"modified":"2021-01-04T08:46:18","modified_gmt":"2021-01-04T08:46:18","slug":"traducao-profissional-para-portugues","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-portugues\/","title":{"rendered":"Tradu\u00e7\u00e3o profissional para Portugu\u00eas"},"content":{"rendered":"\n

Tradu\u00e7\u00e3o profissional para Portugu\u00eas<\/h1>\n\n\n\n
\n
\n

Investir na tradu\u00e7\u00e3o para portugu\u00eas \u00e9 sempre uma decis\u00e3o que vale a pena, n\u00e3o apenas por se tratar de uma bela l\u00edngua, geralmente associada ao sol, \u00e0s praias, ao vento e \u00e0 liberdade com que muitos de n\u00f3s sonhamos, mas tamb\u00e9m porque quando se trata de neg\u00f3cios os n\u00fameros falam por si. A l\u00edngua portuguesa est\u00e1 entre as 10 l\u00ednguas mais faladas no mundo. Estamos a falar de mais de 250 milh\u00f5es falantes nativos de portugu\u00eas em todo o mundo, se isso n\u00e3o vale o seu investimento, ent\u00e3o o que valer\u00e1?!<\/p>\n\n\n\n

\u00c9 importante salientar que a l\u00edngua portuguesa n\u00e3o \u00e9 igual em todas as partes do mundo, pois existem diferen\u00e7as significativas entre a l\u00edngua portuguesa utilizada na Europa e a l\u00edngua portuguesa utilizada na Am\u00e9rica Latina.\u00a0Embora na maioria dos casos, todos os falantes de portugu\u00eas sejam capazes de se compreender, \u00e9 importante saber identificar, as varia\u00e7\u00f5es no vocabul\u00e1rio e na gram\u00e1tica, especialmente na forma escrita da l\u00edngua. Ent\u00e3o, sempre que decidir explorar os benef\u00edcios de traduzir os seus conte\u00fados para a l\u00edngua portuguesa, deve escolher logo \u00e0 partida a varia\u00e7\u00e3o do portugu\u00eas que vai de encontro aos seus interesses.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Portugu\u00eas europeu<\/strong> <\/strong>(falado em Portugal). Na PortLingo trabalhamos com centenas de linguistas testados e aprovados, residentes em diferentes zonas de Portugal que v\u00e3o localizar os seus conte\u00fados, garantindo que fa\u00e7am todo o sentido para o p\u00fablico-alvo. Al\u00e9m disso, os nossos gestores de projeto falantes do portugu\u00eas, v\u00e3o verificar a qualidade da tradu\u00e7\u00e3o antes de ser publicada.<\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Portugu\u00eas brasileiro<\/strong>\u00a0<\/strong>(falado por mais de 210 milh\u00f5es de pessoas na Am\u00e9rica Latina). Sabemos como fazer amigos, influenciar pessoas e p\u00f4r os neg\u00f3cios a funcionar no maior pa\u00eds da Am\u00e9rica Latina. Se acredita que o seu produto ou servi\u00e7o tem potencial de exporta\u00e7\u00e3o para o Brasil, faremos a localiza\u00e7\u00e3o do seu conte\u00fado, com a ajuda da nossa talentosa equipa de linguistas, que ir\u00e1 polir a sua mensagem at\u00e9 \u00e0 perfei\u00e7\u00e3o. Temos excelentes linguistas de v\u00e1rias \u00e1reas dispon\u00edveis, e tudo o que precisamos \u00e9 de uma oportunidade para lhe mostrar que a PortLingo \u00e9 a escolha certa para a sua empresa.<\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Nada pode falhar ao solicitar a uma empresa portuguesa de tradu\u00e7\u00e3o, tradu\u00e7\u00f5es para portugu\u00eas!
<\/p>\n\n\n\n

Se gosta de ser bem atendido, se presta aten\u00e7\u00e3o aos detalhes e gosta de se divertir pelo caminho entre em contacto com a PortLingo!<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tradu\u00e7\u00e3o profissional para Portugu\u00eas Investir na tradu\u00e7\u00e3o para portugu\u00eas \u00e9 sempre uma decis\u00e3o que vale a pena, n\u00e3o apenas por se tratar de uma bela l\u00edngua, geralmente associada ao sol, \u00e0s praias, ao vento e \u00e0 liberdade com que muitos de n\u00f3s sonhamos, mas tamb\u00e9m porque quando se trata de neg\u00f3cios os n\u00fameros falam por…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"\nTradu\u00e7\u00e3o profissional para Portugu\u00eas - PortLingo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-portugues\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tradu\u00e7\u00e3o profissional para Portugu\u00eas - PortLingo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tradu\u00e7\u00e3o profissional para Portugu\u00eas Investir na tradu\u00e7\u00e3o para portugu\u00eas \u00e9 sempre uma decis\u00e3o que vale a pena, n\u00e3o apenas por se tratar de uma bela l\u00edngua, geralmente associada ao sol, \u00e0s praias, ao vento e \u00e0 liberdade com que muitos de n\u00f3s sonhamos, mas tamb\u00e9m porque quando se trata de neg\u00f3cios os n\u00fameros falam por…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-portugues\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PortLingo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/portlingo\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/portlingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/professional-portugese-translation.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/portlingo.com\/#organization\",\"name\":\"PortLingo\",\"url\":\"https:\/\/portlingo.com\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/portlingo\/\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/portlingo.com\/#logo\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"url\":\"https:\/\/portlingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/fav.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/portlingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/fav.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"PortLingo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/portlingo.com\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/portlingo.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/portlingo.com\/\",\"name\":\"PortLingo\",\"description\":\"Translation and Localization Services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/portlingo.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/portlingo.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-portugues\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"url\":\"https:\/\/portlingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/professional-portugese-translation.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/portlingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/professional-portugese-translation.jpg\",\"width\":445,\"height\":451},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-portugues\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-portugues\/\",\"name\":\"Tradu\u00e7\u00e3o profissional para Portugu\u00eas - PortLingo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/portlingo.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-portugues\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-01-04T08:46:18+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-04T08:46:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-portugues\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-portugues\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-portugues\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tradu\u00e7\u00e3o profissional para Portugu\u00eas\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tradu\u00e7\u00e3o profissional para Portugu\u00eas - PortLingo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-portugues\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Tradu\u00e7\u00e3o profissional para Portugu\u00eas - PortLingo","og_description":"Tradu\u00e7\u00e3o profissional para Portugu\u00eas Investir na tradu\u00e7\u00e3o para portugu\u00eas \u00e9 sempre uma decis\u00e3o que vale a pena, n\u00e3o apenas por se tratar de uma bela l\u00edngua, geralmente associada ao sol, \u00e0s praias, ao vento e \u00e0 liberdade com que muitos de n\u00f3s sonhamos, mas tamb\u00e9m porque quando se trata de neg\u00f3cios os n\u00fameros falam por…","og_url":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-portugues\/","og_site_name":"PortLingo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/portlingo\/","og_image":[{"url":"https:\/\/portlingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/professional-portugese-translation.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/portlingo.com\/#organization","name":"PortLingo","url":"https:\/\/portlingo.com\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/portlingo\/"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/portlingo.com\/#logo","inLanguage":"pt-PT","url":"https:\/\/portlingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/fav.png","contentUrl":"https:\/\/portlingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/fav.png","width":512,"height":512,"caption":"PortLingo"},"image":{"@id":"https:\/\/portlingo.com\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/portlingo.com\/#website","url":"https:\/\/portlingo.com\/","name":"PortLingo","description":"Translation and Localization Services","publisher":{"@id":"https:\/\/portlingo.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/portlingo.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-portugues\/#primaryimage","inLanguage":"pt-PT","url":"https:\/\/portlingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/professional-portugese-translation.jpg","contentUrl":"https:\/\/portlingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/professional-portugese-translation.jpg","width":445,"height":451},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-portugues\/#webpage","url":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-portugues\/","name":"Tradu\u00e7\u00e3o profissional para Portugu\u00eas - PortLingo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portlingo.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-portugues\/#primaryimage"},"datePublished":"2021-01-04T08:46:18+00:00","dateModified":"2021-01-04T08:46:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-portugues\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-portugues\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/traducao-profissional-para-portugues\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tradu\u00e7\u00e3o profissional para Portugu\u00eas"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1451"}],"collection":[{"href":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1451"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1451\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portlingo.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}